viernes, 14 de junio de 2013

Mapuche Leyends




This my group: Estefania ans Monserrat we prepared a blogs.

It is about Mapuche Legends 



Mapuche Legends is a blog where we want to publish legends from the people of 

our 

country. We want you to read and comment our publications, hope you like.


El Caleuche

                                                        El Caleuche
El Caleuche es un buque misterioso que navega y vaga por los mares de Chiloé y del sur de nuestro país. Se dice que lo tripulan brujos muy poderosos. Por lo general aparece cuando hay neblina, que él mismo crea, y en las noches oscuras se ilumina intensamente. Nunca surca las aguas de día.

En la cubierta de esta legendaria embarcación se realizan grandiosos bailes y es posible escuchar una maravillosa música de fiesta. Son justamente estas melodías las que atraen a los náufragos o tripulantes de lanchas veleras, a los cuales incorpora como parte de su dotación.
              
The Caleuche
The Caleuche is a mysterious ship that sails and roam the seas of Chiloé and southern of Chile. It is said that very powerful witches drive it. Usually appears in fog, which it created, and the dark nights are brightly lit. It never crosses the waters of day.

On the cover of this legendary boat, great dances are performed and you can hear a wonderful holiday music. Precisely these melodies attract the shipwrecked crew boats or veleras, whom incorporated as part of its endowment.

El Trauco

El Trauco
El Trauco, hombre pequeño que no mide más allá de los 40 o 50 cm, rostro deforme, patas muy cortas y todas deformes con una textura de cuerpo demasiado rara diría yo que siempre anda con un hacha. Esto ocurre en la parte sur de Chile, lugar específico Chiloé, un bosque inmenso algo no muy poblado pero la gente pero llegar a sus casas tiene que pasar por aquel bosque. Diríamos que este duende se le puede llamar, no ataca a todos sino a las mujeres solamente, me recuerdo ese día 20 de junio del 2002 paso aquella muchacha hermosa por ese bosque, sabía que no podría andar tan tarde por allí pero ella rebelde lo hizo sin temor alguno. Caminó casi cerca de las 10 pm, una niebla terrorífica, muy fría esa noche, va pasando por casi la mitad del bosque cuando, empieza a sentir ruidos extraños, como si la vinieran siguiendo. Efectivamente, era este duendecillo horrible que por unos de los eucaliptos saltó sobre ella, le pego, la violó, corto sus brazos y se fue. No las mataba, era así como esta muchacha toda herida, violada así que no pudo resistir a la hemorragia y falleció en el lugar.

The Trauco


The Trauco, small man who is not more than 40 or 50 cm, deformed face, short legs and all deformed with a body too weird texture I would always walk with an ax. This occurs in the southern part of Chile, Chiloé specific place, an immense forest something not very populated but people get home but have to go through that forest. We would say that this elf you can call, but does not attack all women only, I remember that day June 20, 2002 that beautiful girl passing by the forest, knew he could not go there so late but she did rebel without fear. He walked almost around 10 pm, a fog terrifying, very cold that night, going through nearly half of the forest when strange noises begin to feel as if they came along. Indeed, it was this horrible pixie by some of the eucalyptus jumped on her, hit her, raped her, short arms and left. Do not kill them, and this girl was all injured, raped so she could not resist bleeding and died at the scene.

El Tue Tue

 El Tue Tue

El Chón Chón o más conocido como el Tue Tue, es un brujo convertido en un pájaro que por las noches sale a volar y en su canto que dice: ¡tue tue! ¡tue tue!.
Su vuelo es tan rápido que lo escuchas en todos lados al mismo tiempo y por ello es muy difícil de ser visto.
Para los pocos que lo han visto dicen que es "una cabeza con alas", ya que para hacer sus salidas los brujos suelen desprender la cabeza del cuerpo y las orejas se transforman en alas para poder volar.
Cuando se le aparece a las personas, si lo invitas a la mañana siguiente viene a cobrarte la invitación a tu casa.
                                 
                                      The Tue Tue
The Chochon or better known as the Sun Sun, is a warlock turned into a bird at night and fly out the song that says tue tue!Tue tue!.
Their flight is so fast that you hear everywhere at the same time and so it is very difficult to be seen.
For the few who have seen it say it is "a head with wings" because their outputs to sorcerers usually detach the head from the body and ears become wings to fly.
When it appears to a person, if you invite it, it comes the next morning to ask  the invitation to your home.



El Colo Colo

El colo colo
El Colo-Colo es un animal fabuloso que presagia malos eventos. Es una mezcla de lagartija y gallina vieja. Esta logra poner un huevo chico, que si se pone cerca del "rescoldo" de la cocina (ceniza del fogón), al cabo de 7 días nace el fatídico Colo-Colo, que grita en las noches BAJO EL PISO DE LA CASA y chupa la saliva de sus moradores.

The Colo-Colo

The Colo-Colo is a fabulous animal that foreshadows bad events. It is a mixture of a lizard and an old hen. The Colo colo manages to lay an egg, which if it gets near the "aftearglow" of the kitchen (stove ash), after seven daysr the fateful Colo-Colo born, screaming at night under THE FLOOR OF THE HOUSE and sucks saliva of its inhabitan.